7.12.2015

IN THE NAME OF TRADITION & THE ART OF COUTURE: PARIS HAUTE COUTURE FALL/WINTER 2015…

There are always two times in the year when we, lovers of the art of couture and fashion, await with deep excitement. We close our eyes and imagine how the beloved Charles Frederick Worth started all through the Chambre Syndicale de la Haute Couture back in the XIX century… Then, mesdames et messieurs Lanvin, Vionnet, Chanel, Schiaparelli, Poiret, Fortuny, Dior and Balenciaga; they easily come to our minds (and hearts) as if we have lived with them during those days. Mmmmm…
 
Well, this past HAUTE COUTURE FASHION WEEK FALL/WINTER 2015 in Paris (and this time Valentino in Rome) the high fashion maisons did not let us down, they never do.
 
In the name of tradition and the art of couture, here some of the most exquisite trends to let ourselves feel very inspired…
 
CELESTIAL MEDIEVAL PRINCESS
Flowy dresses with wonderful draping and celestial airs filled almost every runway. In a wide variety of hues, from pastels to black, this silhouette delighted every public, no matter how avant-garde they called themselves. It was just irresistible not to not desire them. (Images: Dior, Ralph & Russo and Valentino)
BAROQUE LOYALTY
Extraordinary volume, beading, glittery, and lots of excess of detailing were accomplished with such great craftsmanship. The result was baroque royalties everywhere. Really perfect! (Images: Zuhair Murad, Giabattista Valli and Elie Saab)
SUBLIME TRANPARENCIES
Transparencies played with such sublime techniques and forms, and the use of spectacular lace, chiffon and tulle; gave the public a clear idea of what elegant, supreme sensuality is about… Vulgarity was of course out of the equation, so definitely it could not get any better. (Images: Zuhair Murad, Maison Margiela and Atelier Versace)
FEATHERY ARTISTRY
Dreamy feathers or fabrics that simulated them played an key note in the artistry accomplished in beautiful gowns and fashion pieces. Feathers placed as detailing or as protagonists certainly took many breaths ways. (Images: Armani Prive, Giambattista and Fendi Couture)
SOPHISTICATED RUFFLES
Playful but very sophisticated, ruffles were an important part of these magical days. Besides the craftsmanship involved in their execution, it is always the volume obtained through them that enchants us all over and over. (Images: Alexandre Vauthier, Atelier Versace and Stephane Rolland)
BLUE FANTASIES  
Blue was apparently the favorite color that stood out besides the beloved black & white. In every hue: dark, navy, tint, vibrant, baby or pastel blue, it became a constant. So lovely! (Images: Elie Saab, Zuhair Murad and Valentino)
God blessed these extraordinary maisons and all the people behind them that dedicate thousands of hours to keep HAUTE COUTURE still very alive!
 
LIFE IS A RUNWAY
Gaby

EN NOMBRE DE LA TRADICION Y EL ARTE DE LA ALTA COSTURA: PARIS HAUTE COUTURE OTOÑO/INVIERNO 2015…

Son dos veces al año en las que los amantes del arte de la alta costura estamos especialmente emocionados por lo que se verá en Paris. Podemos cerrar los ojos y casi ver cómo el gran Charles Frederick Worth iniciaba el Chambre Syndicale de la Haute Couture  en la segunda mitad del siglo XIX… Luego, más fácil aún, nos viene a la mente las mesdames et messieurs Lanvin, Vionnet, Chanel, Schiaparelli, Poiret, Fortuny, Dior y Balenciaga. Podemos imaginarlos como si hubiésemos estado allí con ellos esos años. Mmmmmm…
 
Las grandes casas de alta costura volvieron a deleitar al máximo a su público esta pasada semana. Aquí un poco de las exquisitas tendencias que dejaron a muchos sin aliento durante la SEMANA DE LA ALTA COSTURA DE PARIS OTOÑO/INVIERNO 2015; así pues, dejémonos inspirar…
 
PRINCESAS MEDIEVALES
Vestidos ligeros en muy finas telas de caídas suaves y en amplia variedad de tonos, desde el más pastel hasta el negro; llenaron de aires celestiales las pasarelas. Parecían princesas medievales que envolvieron de magia hasta al público más avant-garde. (Imágenes: Dior, Ralph & Russo y Valentino)
REALEZA BARROCA
Extraordinario volumen, trabajos en pedrería, brillo, mucho exceso barroco en los detalles y tejidos dejaron en claro la más suprema artesanía que implica la alta costura; una clara invitación a traer al presente el encanto de esos días de realeza y aristocracia barroca. )Imágenes: Julien Fournié, Giambattista Valli y Elie Saab)
SUBLIMES TRANSPARENCIAS
Las transparencias logradas a través de las técnicas y formas más cuidadas y minuciosas, utilizando principalmente encaje, chiffon y tul; impusieron esa atemporal sexy elegancia que así, bien entendida, siempre reinará. (Imágenes: Zuhair Murad, Maison Margiela y Atelier Versace)
PLUMAS Y ARTESANIA
Las plumas o pieles que las simulaban en vestidos y piezas, elevaron los espíritus soñadores de aquellos que aman lo delicado y arriesgado a la vez. No cabe duda que como detalles o protagonistas, las plumas son y serán siempre una fuente de intensa inspiración cuando de moda se trata. (Imágenes: Armani Privé,)
ONDAS Y FARALAOS
Ondas y faralaos, románticos y sofisticados en algunos casos y más arriesgados en otros; impusieron su toque de juego y encanto en el ambiente. Además de la maravillosa artesanía que implica su ejecución, estos les concedieron a muchas piezas un maravilloso impecable volumen. (Imágenes: Alexandre Vauthier, Atelier Versace y Stephane Rolland)
AZULES PERFECTOS
El azul pareció ser el color preferido para estas pasarelas. Los azules, desde el más oscuro hasta el más pastel, se convirtieron en constantes. Toca solo encontrar el perfecto para cada quien y violà. (Imágenes: Elie Saab, Zuhair Murad y Valentino)
No queda otra cosa que agradecer a las extraordinarias casas que participaron en esta semana de moda parisina, y a todas las personas que trabajan en ellas, pues son quienes permiten que la tradición y el amor por el arte de la alta costura siga viviendo.
 
LIFE IS A RUNWAY!
Gaby

Get my Posts! Recibe mis posts en tu email!